Legal English for Business Law & Contract Law 2020

Hoje em dia, cada vez mais, os advogados precisam de saber usar o inglês para comunicar efetivamente com os seus clientes e contrapartes estrangeiros. Consciente desta necessidade, e com o objetivo de proporcionar acesso à formação de inglês jurídico a todos os advogados, o Conselho Regional de Lisboa e a Edin Training & Translations promovem o curso de Inglês Jurídico - Legal English for Business Law & Contract Law.

A partir de 5 de março na sede do Conselho Regional deLIsboa (entrada pela Rua Santa Bárbara, n.º 46).

O Curso de Inglês Jurídico tem a duração de 24 horas (12 aulas), com aulas às quintas-feiras) em horário pós-laboral (18h00-20h00).

Início do curso
5 de março

Inscrições
Até 27 de fevereiro para o e-mail wanda.macedo@edintraining.com
Faça o download da Ficha de Inscrição.
O curso realiza-se com o número mínimo de 10 participantes e admite o máximo de 30 participantes.

Propina única
295,00 € + IVA
O pagamento integral da propina deverá ser efectuado até dia 28 de fevereiro.

Objectivos gerais
Utilizar adequadamente o vocabulário e as expressões mais comuns do Inglês Jurídico, proporcionando aos formandos os meios linguísticos que lhes permitirão debater vários temas jurídicos com clientes e contrapartes estrangeiros com confiança.

Conteúdos Programáticos
O curso é caracterizado pela abordagem muito prática, não só pelo conteúdo e pelo facto da formadora ser advogada, mas também porque proporciona soluções para as necessidades sentidas pelos advogados no seu dia a dia em termos de inglês jurídico, abordando temas de relevância transversal para a prática jurídica internacional.

Os conteúdos programáticos deste curso são:
• Business Law: key vocabulary for company bylaws (Memorandum?of Association, Articles of Association, Shareholders Agreement), private limited company vs. public limited company, joint ventures, mergers & acquisitions, bilingual business law glossary
• Contract Law: key vocabulary for contracts, general structure of contracts, standard contract terms, some contract templates, bilingual contract law glossary
• Negotiations: useful phrases and tips for negotiations in English
• Correspondence in English with clients and counterparts: useful phrases and tips for first letter to client and counterpart, letter of reminder and communicating bad news
• Connectors: correctly applying Legal English connectors such as hereby, herein, therefore, conversely etc.

Testemunhos de participantes das edições anteriores:
• “Já recomendei o curso a vários colegas. O curso é bastante útil e está desenvolvido para ser prático, abordando matérias do dia-a-dia. A vertente prática é muito importante.”
• “I recommend the course to my peers, because the teacher is also a lawyer she knows very well the matters that she is teaching.”
• “We learn a lot of expressions that we can use every day in our professional life.”

Será emitido um Certificate of Attendance pelo CRL da Ordem dos Advogados e Edin Training & Translations para efeitos curriculares.

Para mais informações: wanda.macedo@edintraining.com.

Topo