Triénio 2017-2019

29-09-2017
Curso de Inglês Jurídico: Legal English for Contract Drafting | Novembro
 

NOVO! Curso de Inglês Jurídico: Legal English for Contract Drafting

O Conselho Regional de Lisboa e a Edin Training & Translations promovem uma nova formação de Inglês Jurídico. A partir de 9 de novembro na sede do CRL
(Entrada da Rua de Santa Bárbara, 46 em Lisboa).


Objectivos gerais

O objetivo deste “crash course” é dar resposta às necessidades no dia a dia dos Advogados em termos do vocabulário técnico e outros aspetos da escrita, leitura, compreensão e produção de cláusulas contratuais em inglês.

O curso pretende proporcionar aos Advogados o vocabulário chave & as expressões comuns que facilitam o desenvolvimento e a redação de contratos em inglês e que promovem uma melhor negociação e discussão das disposições contratuais com clientes e contrapartes estrangeiros.

Dominar o vocabulário técnico proporcionará aos formandos um elevado nível de confiança em negociações e outras situações socioprofissionais.

É a primeira vez que um curso com este conteúdo é leccionado no Conselho Regional de Lisboa.

Datas
09, 16, 23 e 30 de novembro de 2017  (quintas-feiras)

O curso é dirigido e estruturado para Advogados na sua prática profissional e tem a duração de 8 horas, ao longo de 4 semanas, em horário laboral (das 12h30 às 14h30) e horário pós-laboral (das 18h00 às 20h00).

Inscrições
Até 2 de novembro para o e-mail wanda.macedo@edintraining.com. Faça o download da Ficha de Inscrição.
O curso realiza-se com o número mínimo de 10 inscrições/participantes por grupo/horário e admite o máximo de 30 participantes por grupo/horário.

Propina única
100,00 € + IVA
O pagamento integral da propina deverá ser efectuado até dia 2 de novembro.

Conteúdos Programáticos

>> Contract Drafting Vocabulary & Useful Expressions: a selection of drafting verbs, expressions, prepositions & phrasal verbs
>> Key Contract Clauses: parties, considerations, breach & remedies, etc.
>> Boiler Plate Clauses: conditions & warranties, no amendments clause, full agreement clause, etc.
>> Specific Contract Clauses: sale & purchase agreements, employment contracts, etc.

 

Para poder participar com sucesso neste curso é recomendado no mínimo o nível intermediário de inglês.

Para mais informações: wanda.macedo@edintraining.com






A calendarização da formação em Inglês Jurídico do CRL durante o ano lectivo (setembro de 2017 a junho 2018):


Legal English Grammar
(em curso | inscrições encerradas)
Duração do curso: 8 horas, 4 semanas
Inicio do curso: 28.09.2017
Fim do curso: 26.10.2017

Legal English for Contract Drafting (novo curso)
Duração do curso: 8 horas, 4 semanas
Inicio do curso: 09.11.2017
Fim do curso: 30.11.2017

Legal English for Business Law, Contract Law & Negotiations
Duração do curso: 24 horas, 13 semanas
Inicio do curso: 01.03.2018
Fim do curso: 24.05.2018

 



Topo